Bucovina - Ultima Iarna

Title: Ultima Iarna
Artist: Bucovina
Album: Nestramutat (2015)

====Lyrics (Romanian)====

Lup bătrân, la ultima iarnă
Caută-n scrum prada de-astă seară
Şi sătul să rămână-n urmă
Urcă-n munţi, haita să-şi ajungă.

Ani în şir a gonit în frunte
Cerbi vânjoşi şi năluci de ciute,
Nici un lup nu i-a stat în cale
Semăna spaimă printre fiare.

Slab și sur, s-a oprit în crâng,
Din hăţiş ochi şireţi privesc flămând;
Fraţii toţi se aduna-n cerc
Lup bătrân... ăsta-i ultimul tău rost!

====Lyrics (English Translation)====

Old wolf, at his last winter
In the ashes, he searches for his last pray
And tired, of remaining behind
Climbs in the mountains, his pack to reach.

For years he was in front
Fearless dears and their shadows,
No other wolf, has stood in his way
Sow fear among beasts.

Grey and weak, stopped in the grove
From the thicket, hungry eyes are watching
Brothers all, gather in a circle
Old wolf ... that's your last purpose