Ein Lied aus der Jugendbewegung, entstanden nach dem 1. Weltkrieg anfang der 1920iger Jahre, Text: Karl Seidelmann (1899 – 1974). Er gehörte der Deutschen Freischar–Bund der Wandervögel und Pfadfinder DF an (entstanden durch die Vereinigung zahlreicher kleinerer Wandervogel- und Pfadfinderbünde). Er schrieb u. a. auch das Lied "Die Trommel schlägt und schmettert". Musik: Gustav Schulten (1897-1945), der auch für den Voggenreiter Verlag als Herausgeber tätig war,
in dem viele bündischen Schriften und Liederbücher veröffentlicht wurden.
A song from the youth movement, created after the First World War in the early 1920s. Lyrics: Karl Seidelmann (1899-1974). He belonged to the German Freischar DF (created by the association of numerous smaller frets). He also wrote the song "The drum beats and smashes". Music: Gustav Schulten (1897-1945), who also worked for the Voggenreiter publishing house, in which many federal scripts and song books were published.
Text:
Feindwärts knattert die Fahne
Wind aus Osten sie schlägt
Düster am Speer sie sich regt
Feindwärts führen uns´re Wege
Refrain:
Hinter uns zerbroch’ne Stege
Heimat weit und so fern
Tiefschwarz reckt sich vom Himmel
drohender Wolke Arm
ruft uns zum letzten Alarm
Schatten kreuzen ihre Wege
Schneeweiß streckt sich ein Linnen
Nebel ob Wälder und Land
ob Straßen und Auen gespannt
Schneeweiß schimmern uns’re Wege
Blutrot steigt dort die Sonne
färbet der Wälder Saum
endiget Ruhe und Traum
Blutrot färbt sie uns´re Wege
Quelle:
Ritt am Morgen https://www.youtube.com/watch?v=Z-vmwKmNE-4
English translation:
The flag blown by wind from the east
flaps towards the enemy
Gloomy it moves at the spear
Our paths lead towards the enemy
Chorus:
Broken bridges behind us
Homeland, so wide and so far
Deep black from the sky stretches
threatening cloud arm
calls us to the last alarm
Shadows cross their paths
A linen stretches snow-white,
fog on forests and land
Stretched over streets and meadows
Our paths shimmer snow-white
The sun rises there in blood red
colors the forest edge
It ends silence and dream
It colors our ways blood-red
Danke fürs Zuschauen/Thank you for watching
Besucht bitte meinen Odysee-Kanal, dort gibt es noch weitere Videos:
https://odysee.com/@DickerHund:8
Meine Youtube-Kanäle
Dicker Hund
https://www.youtube.com/c/dickerhund
Dicker Kampfdackel
https://www.youtube.com/channel/UCR4CyPvwsUvEzwEm1NXKWXA
BitChute:
Dicker Hund international
https://www.bitchute.com/channel/dicker-hund/
DickerHundDeutschland
https://www.bitchute.com/channel/BXi6fEaOrgyV/
