Kunst aus China (1992, C64)

An adventure game by a small German team called Ninjutsu Design. There's an English translation available under the name "Art from China", but I'm not sure it was published, so maybe it's a fan translation.
The story is about two brothers, Peter and Thomas, who move to another town after their parents' death. However, the town is being terrorized by gang, and the brothers are not spared. To make the gang stop Peter challenges their leader to a fight at the annual martial arts tournament. The gang leader cheats and kills Peter. Thomas swears to take revenge and free the town from the gang.
The game looks like a point and click adventure, but does not feature a cursor (thus there's no pointing and clicking). Instead, you enter commands by selecting verbs and objects from several lists. Your character is not controlled directly, he will move accordingly to your command if necessary.