Österreichischer Militärmarsch für Gebirgstruppen, vor allem Kaiserschützen/Landesschützen.
Bei den k.k. Landesschützen (ab dem 16. Jänner 1917 Kaiserschützen genannt) handelte es sich um 1871 aufgestellte Verbände der k.k. Landwehr der österreichisch-ungarischen Monarchie. Sie umfassten seit 1906 drei als Gebirgstruppe ausgebildete Infanterie-Regimenter.
---
Austrian military march for mountain troops, primarily the Kaiserschützen/Landesschützen.
The k.k. Landesschützen (in English, "imperial-royal country rifleman") – from 16 January 1917 called Kaiserschützen ("imperial rifleman") – were three regiments of Austro-Hungarian mountain infantry during the "imperial and royal monarchy". As a rule, only Tyrolean and Vorarlberg men were enlisted in the Landesschützen.
Interpret/Performer: Militärmusik Tirol & Soldatenchor
Album: Märsche, Hymnen und Lieder mit Gesang
Komponist/Composer: Rudolf Kummerer
Text/Lyrics: Unbekannt/Unknown
Leitung/Conductor: Militärkapellmeister Major Hannes Apfolterer
Text:
Wir Schützen sind gar lust'ge Leut,
heidi, heidu, heida
Die Bergwelt ist wohl uns're Freud,
heidi, heidu, heida
Den Stutzen fest in unsrer Faust,
es laut aus unsrer Kehle braust,
hinauf zu unserm Herrn und Gott:
Sieg oder Tod, im Alpenrot!
Und droht dem Vaterland Gefahr,
heidi, heidu, heida
Blickt unser Auge hell und klar,
heidi, heidu, heida
Und blutet manches Schützen Herz,
So dringt's doch mächtig himmelwärts,
Das feste eiserne Gebot:
Sieg oder Tod, im Alpenrot!
---
English translation:
We riflemen are really joyful people,
heidi, heidu, heida
The mountain world is our joy,
heidi, heidu, heida
Holding the gun firmly in our hands,
it roars loudly from our throats,
up high to our Lord and God:
Victory or death, in the alpenglow!
And if danger threatens the fatherland,
heidi, heidu, heida
Then our eyes see bright and clear,
heidi, heidu, heida
And even if many a riflemen's heart bleeds,
so it rings out powerfully towards sky,
the firm iron commandment:
Victory or death, in the alpenglow!
Meine Youtube-Kanäle/My Youtube channels:
Dicker Hund
https://www.youtube.com/c/dickerhund
Dicker Kampfdackel
https://www.youtube.com/channel/UCR4CyPvwsUvEzwEm1NXKWXA
bitte abonnieren und die Glocke aktivieren
https://odysee.com/@DickerHund:8
