Sabinchen war ein Frauenzimmer - Volkslied/German Folk Song + English translation

Ein deutsches Volkslied, auch oft als Küchenlied (Lieder die im 19.Jahrhundert zumeist vom Personal bürgerlicher Haushalte bei der Hausarbeit gesungen wurden) oder als Moritat bezeichnet. Obwohl das Lied eher eine Parodie auf eine Moritat ist, wie sie früher die Bänkelsänger auf Jahrmärkten oder Kirchweihfesten vortrugen. Dabei zeigten die Sänger mit einem Stock auf die zugehörigen Bilder, die nach Art eines Comics auf einer großen Tafel präsentiert wurden.
Das Lied geht zurück auf eine Ballade, die erstmals 1849 in der Liedersammlung "Musenklänge aus Deutschlands Leierkasten" erschien.
Vor dem Rathaus der Stadt Treuenbrietzen im Landkreis Potsdam-Mittelmark wurde 1984 für „Sabinchen“ ein Denkmal errichtet. Im Juni finden alljährlich die Sabinchenfestspiele mit einem Festumzug statt.

A German folk song, also often referred to as a kitchen song (songs that were mostly sung by the staff of middle-class households while doing housework in the 19th century) or as a murder ballad. Although the song is more of a parody of the murder ballads that the moritat singers used to perform at fairs or church festivals. The singers used a stick to point at the corresponding pictures, which were presented on a large board like a comic.
The song goes back to a ballad that first appeared in the song collection “Musenklänge aus Deutschlands Leierkasten” in 1849.
In 1984, a monument was erected for “Sabinchen” in front of the town hall of the town of Treuenbrietzen in the Potsdam-Mittelmark district. The Sabinchen Festival takes place every year in June with a parade.

Danke fürs Zuschauen/Thank you for watching

Meine Youtube-Kanäle/My Youtube channels:
Dicker Hund
https://www.youtube.com/c/dickerhund
Dicker Kampfdackel
https://www.youtube.com/channel/UCR4CyPvwsUvEzwEm1NXKWXA
bitte abonnieren und die Glocke aktivieren

https://odysee.com/@DickerHund:8